『SING／シング』週末動員ランキング堂々第1位に！　字幕版・吹替版をダブルで鑑賞する観客も続出中

　ユニバーサル・スタジオ×イルミネーション・エンターテインメントが贈るアニメーション映画最新作『SING／シング』が、3月17日(金)より全国360館、588スクリーンで日本公開を迎え、週末2日間で動員：421,921人、興収：546,350,000円を記録し、動員ランキング初登場No.1に輝きました！

　これは、最終興収42.4億円を記録した『ペット』公開週の土日比較で116.8％、最終興収52億円の『ミニオンズ』公開週の土日比較で100.1％という、歴代イルミネーション作品としては史上最高の大ヒットスタート！　大人から子供まで幅広い世代が劇場へ足を運んでおり、ユニバーサル・スタジオ×イルミネーション作品としては初となる春休み興行において、偉業を成し遂げた結果となりました。

　TwitterなどのSNS上では「ほんと面白い、泣きそうになった!!」、「SING観たー泣いたー！！歌のちから、最高＼(^o^)／」、「凄い鳥肌もんだった、心を揺さぶられる歌だった！」といった絶賛コメントが相次ぎ、また「字幕と吹き替え両方見た方が勝ち組」、「吹替も見てきた！歌うますぎて号泣したｗ」といった字幕版・吹替版をダブルで鑑賞する観客も続出中！　どちらか一方を鑑賞した人たちは「リピート不可避」、「吹き替えだったけど字幕もう1回見に行こうと思う！」と字幕版・吹替版の両バージョンを鑑賞するリピートユーザーの続出間違いなしの声が上がっており、口コミでのさらなる拡がりに期待できます。

　本作は、フランク・シナトラ、テイラー・スウィフト、レディー・ガガ、スティーヴィー・ワンダーなど、誰もがどこかで耳にしたことのあるヒットソングや名曲が60曲以上も使用され、誰もがきっと歌いだしたくなり元気になれる、子供も大人も楽しめるミュージック・エンターテインメント。字幕版では、マシュー・マコノヒー、リース・ウィザースプーン、スカーレット・ヨハンソン、トリー・ケリーといった豪華スターが歌声を披露していることでも世界中から注目を集め、早くも続編の製作が決定しています。

　また、全編吹替え版の制作が許された日本では、内村光良さんをはじめ、MISIAさん、長澤まさみさん、大橋卓弥さん（スキマスイッチ）、斎藤司さん（トレンディエンジェル）、山寺宏一さん、坂本真綾さん、田中真弓さん、宮野真守さん、谷山紀章さん、水樹奈々さん、大地真央さんなど、これ以上ない豪華声優キャストが集結！　日本語吹き替え版の演出には三間雅文さん、日本語吹き替え版音楽プロデューサーには蔦谷好位置さん、日本語歌詞監修にはいしわたり淳治さんと、最高の布陣が実現し、公開前から大きな話題を集めていました。

　今、日本中を虜にしている『SING／シング』の今後にもぜひご注目ください！

動員数&興行収入
『SING/シング』 （全国360館588スクリーン）
2017年3月18、19日　動員：421,921人　興収：546,350,000円
【累計】動員：792,833人　興収：993,901,200円

『ミニオンズ』（330館619スクリーン）
2015年8月1、2日　動員：448,893人　興収：545,993,100円

『ペット』（348館363スクリーン）
2016年8月13、14日　動員：376,279人　興収：467,883,600円

※全て興行通信社調べ

作品情報
監督/脚本：ガース・ジェニングス
製作：クリス・メレダンドリ、ジャネット・ヒーリー
配給：東宝東和
出演：マシュー・マコノヒー、リース・ウィザースプーン、セス・マクファーレン、スカーレット・ヨハンソン、ジョン・C・ライリー、タロン・エガートン、トリー・ケリー他
吹替え版／演出：三間雅文　日本語吹替え版音楽プロデューサー：蔦谷好位置　日本語歌詞監修：いしわたり淳治
出演（吹替版）：内村光良、MISIA,長澤まさみ、大橋卓弥（スキマスイッチ）、斎藤司（トレンディエンジェル）、山寺宏一、坂本真綾、田中真弓、宮野真守、谷山紀章、水樹奈々、大地真央

>>公式サイト
>>公式Facebook
>>公式Twitter(@SingMovieJP)