2017/10/12 11:55

映画『ムーミン谷とウィンターワンダーランド』ムーミン役・宮沢りえさんの公開アフレコ実施! お気入りの台詞は「クリスマスさん」

2017年12月2日(土)より丸の内TOEIほか全国公開となる、パペットアニメ『ムーミン谷とウィンターワンダーランド』この度、日本語吹き替えで主人公・ムーミン役を演じる宮沢りえさんの公開アフレコが行われました。

宮沢さんは、『紙の月』(2014)『湯を沸かすほどの熱い愛』(2016)で日本アカデミー賞最優秀主演女優賞ほか各映画賞を総なめにした、日本を代表する実力派女優。

劇場版アニメの吹き替えは、2005年以来実に12年ぶりとなった宮沢さんですが、本作でも鍵となる重要な2シーンをたしかな演技力で演じ切り、見事「ムーミン」に魂を吹き込みました。今回、当日の模様を記した公式レポートが到着したので、ここに公開しましょう。

本作は、1945年にフィンランドの作家:トーベ・ヤンソン氏によって原作小説が発表されて以来、絵本、コミックス、アニメーションとして、世界中の人びとから愛されているムーミンの物語。今回の映画最新作では、声優に森山智之さん、朴璐美さん、ナレーションに神田沙也加さんが出演しています。

「ねぇムーミン♪」生歌も披露! 宮沢さんにとっても想い出深いキャラクター・ムーミン
アフレコ直後のインタビューで、MCより改めて本作のオファーを受けた際の気持ちを尋ねられると、「ムーミンは、私にとっても子供の頃から慣れ親しんだキャラクターです。プレッシャーもありましたが、改めて作品を見返して、お子様だけでなく大人の方にも響くストーリーだなぁと感じました。そのストーリーが、みなさんに伝わると良いなと思い、心を込めて演じました」と噛み締めるように答えました。

そして、「『ねぇムーミン♪』という(テレビアニメシリーズの主題歌)歌は、私だけでなく、みなさんの心にも残っている歌だと思います」と、お馴染みのフレーズの生歌を披露!

「幼い頃、人前では話もできず真っ赤になっていたわたしに、母がこの歌を歌って聞かせてくれたことを思い出します。今は娘とも、作品を観て楽しんでいます。」と、幼少期、そして母としての今も、ムーミンに親しみがあることを明かしました。

ムーミン役の練習は “男の子っぽく”!? 研究を重ねて挑んだアフレコ、お気入りの台詞は「クリスマスさん」
常に女優として挑戦と進化を続け、様々な表情をみせる宮沢さんだが、MCより、今回の様に声優として「声だけで演じること」について尋ねられると、「声だけで演じることの難しさを改めて感じました。

さらに、ムーミンは「妖精」。その存在を声で演じることは、さらに難しかった」と語り、「家で男の子っぽい声を出してやってみたりもしたんです。でも、そうやって作りこんでしまうと、逆に耳障りになってしまって。こうかな、どうかなと研究して臨みました。」と告白。想い入れのあるムーミンとその世界を大切に演じた、女優としてのこだわりが垣間見えました。

続いて本作のお気に入りのシーンを聞かれると、「“クリスマスさん”!」とにっこり。「シーンというより、本作で出てくる台詞なんですが。ムーミンは冬を過ごすのが初めてなので、クリスマスを人だと思っているんです。だから、“クリスマスさん”って呼ぶ。そこがすごくチャーミングだなと思って、すごく好きな台詞の1つです。」と笑顔を見せました。

「ムーミンを演じている時は、清らかで純粋な気持ちでいられることができたので、とても素晴らしい時間でした。是非、みなさんにも劇場でその世界を感じて欲しい。」
最後に宮沢さんは、公開を待ちわびるファンに向け、「パペットアニメーションは、その動き1つで表情もガラッと変える、独特の世界観をもっています。ムーミンの世界観と相まって、本作は観ている人の想像力をかきたて、心を温めます。わたし自身演じている時は、清らかで純粋な気持ちでいることができ、素晴らしい時間を過ごすことが出来ました。この作品は、わたしが小さい頃楽しんだように、お子様と一緒にご家族で楽しめることはもちろん、大人の方にも是非観ていただきたいです。深いストーリー、愛くるしいキャラクターたち、必ず楽しんでいただけると思います。冬の寒い時期、心がほっとあたたかくなる作品です。是非楽しみにしていてください」と、優しく、そして力強く語りました。

本作は、今回公開アフレコを実施した宮沢さんをはじめ、そのほかの声優に森山智之さん、朴璐美さん、そしてナレーションに神田沙也加さんが揃った超豪華キャストによる、ムーミンの映画シリーズ初となる冬の物語。初めてやってくる冬、そして“クリスマスさん”の存在を知ったムーミンの冒険が、この冬始まります!

作品情報
映画『ムーミン谷とウィンターワンダーランド』
(原題:『MOOMINS and the WINTER WONDERLAND』)

12月2日(土)全国ロードショー



【監督】ヤコブ・ブロンスキ、イーラ・カーペラン
【エグゼクティブ・プロデューサー】トム・カーペラン
【声の出演】宮沢りえ、森川智之、朴璐美
【ナレーション】神田沙也加
【主題歌】サラ・オレイン(ユニバーサル ミュージック)
【配給】東映

【STORY】
物語のはじまりは、木の葉が舞い落ちる秋。冬になるとムーミン一家は春まで眠りにつきますが、好奇心いっぱいのムーミントロールはムーミン谷にまもなく訪れる冬を感じようと出かけます。そこで知ったのは、まもなくやってくるという「クリスマス」の存在。”クリスマスさん”って誰? どんな人? ムーミン一家はクリスマスさんをもてなそうと大騒ぎ! やがてムーミンが出会う不思議な冬の魔法、驚きの数々、そしてムーミン谷に訪れる最高の夜・・・・・・。ムーミンたちが初めてクリスマスを迎えるまでを描いた、心あたたまる物語。

>>映画『ムーミン谷とウィンターワンダーランド』公式サイト

(C)Filmkompaniet / Animoon
Moomin Characters (TM)

関連コンテンツ

福山潤さん、岡本信彦さん、KENNさんら声優陣7名が大集結する『めいこい』イベント、記念グッズ情報が公開!
福山潤さん、岡本信彦さん、KENNさんら声優陣7名が大集結する『めいこい』イベント、記念グッズ情報が公開!2017/12/14 12:00
福山潤さん、岡本信彦さん、KENNさんら声優陣7名が大集結する『めいこい』イベント、記念グッズ情報が公開!
『ボールルームへようこそ』第23話より先行場面カット到着! 決勝に進出した富士田組、多々良のもとに仙石から電話が!
『ボールルームへようこそ』第23話より先行場面カット到着! 決勝に進出した富士田組、多々良のもとに仙石から電話が!2017/12/06 18:03
『ボールルームへようこそ』第23話より先行場面カット到着! 決勝に進出した富士田組、多々良のもとに仙石から電話が!
森川智之&朴璐美『ムーミン』で複数役に挑戦 「台本の誤植かと思った」と語る衝撃の裏側をインタビュー!
森川智之&朴璐美『ムーミン』で複数役に挑戦 「台本の誤植かと思った」と語る衝撃の裏側をインタビュー!2017/11/30 18:30
森川智之&朴璐美『ムーミン』で複数役に挑戦 「台本の誤植かと思った」と語る衝撃の裏側をインタビュー!
『ジョン・ウィック:チャプター2』BD&DVDの日本語吹替に、森川智之さん、玄田哲章さん、櫻井孝宏さん、堀内賢雄さんら豪華声優陣が参戦!
『ジョン・ウィック:チャプター2』BD&DVDの日本語吹替に、森川智之さん、玄田哲章さん、櫻井孝宏さん、堀内賢雄さんら豪華声優陣が参戦!2017/11/29 20:30
『ジョン・ウィック:チャプター2』BD&DVDの日本語吹替に、森川智之さん、玄田哲章さん、櫻井孝宏さん、堀内賢雄さんら豪華声優陣が参戦!
『戦刻ナイトブラッド』花江夏樹さん・小西克幸さんら声優陣が歌うOP楽曲CD“「天華絶景」「月牙ノ刻」”よりジャケ写解禁!
『戦刻ナイトブラッド』花江夏樹さん・小西克幸さんら声優陣が歌うOP楽曲CD“「天華絶景」「月牙ノ刻」”よりジャケ写解禁!2017/10/03 18:40
『戦刻ナイトブラッド』花江夏樹さん・小西克幸さんら声優陣が歌うOP楽曲CD“「天華絶景」「月牙ノ刻」”よりジャケ写解禁!

注目の商品

【ドラマCD】カレらと24時間で真実を暴くCD クリミナーレ!R Vol.3 テンペスタ&ネロ (CV.森川智之・平川大輔)aos2017/12/20 発売【ドラマCD】カレらと24時間で真実を暴くCD クリミナーレ!R Vol.3 テンペスタ&ネロ (CV.森川智之・平川大輔)¥2,376【ドラマCD】カレらと24時間で真実を暴くCD クリミナーレ!R Vol.3 テンペスタ&ネロ (CV.森川智之・平川大輔)
【ドラマCD】DIABOLIK LOVERS ドS吸血CD VERSUSIV Vol.3 スバルVSカルラ (CV.近藤隆・森川智之)aos2017/12/27 発売【ドラマCD】DIABOLIK LOVERS ドS吸血CD VERSUSIV Vol.3 スバルVSカルラ (CV.近藤隆・森川智之)¥2,376【ドラマCD】DIABOLIK LOVERS ドS吸血CD VERSUSIV Vol.3 スバルVSカルラ (CV.近藤隆・森川智之)
【キャラクターソング】TV ONE PIECE Island Song Collection 空島「神という名のもとに」/エネル(CV.森川智之)aos2017/10/25 発売【キャラクターソング】TV ONE PIECE Island Song Collection 空島「神という名のもとに」/エネル(CV.森川智之)¥1,080【キャラクターソング】TV ONE PIECE Island Song Collection 空島「神という名のもとに」/エネル(CV.森川智之)

記事ランキングRANKING

  • デイリー
  • ウィークリー
1 平野綾さん&杉田智和さんによる高速の掛け合いは爆笑必至!『日ペンの美子ちゃん』が45年目にして初のアニメCM化! 収録に臨んだお二人にインタビュー
平野綾さん&杉田智和さんによる高速の掛け合いは爆笑必至!『日ペンの美子ちゃん』が45年目にして初のアニメCM化! 収録に臨んだお二人にインタビュー 平野綾さん&杉田智和さんによる高速の掛け合いは爆笑必至!『日ペンの美子ちゃん』が45年目にして初のアニメCM化! 収録に臨んだお二人にインタビュー
2 翼が再びTVアニメのピッチに立つ!『キャプテン翼』TVアニメ化決定 翼役に三瓶由布子さん、若林役に鈴村健一さん
翼が再びTVアニメのピッチに立つ!『キャプテン翼』TVアニメ化決定 翼役に三瓶由布子さん、若林役に鈴村健一さん 翼が再びTVアニメのピッチに立つ!『キャプテン翼』TVアニメ化決定 翼役に三瓶由布子さん、若林役に鈴村健一さん
3 WEB漫画『ますますマンガで分かる!Fate/Grand Order』第20話更新! サンタ姿で登場したアルテラ、ちびっ子たちのプレゼント要望は……
WEB漫画『ますますマンガで分かる!Fate/Grand Order』第20話更新! サンタ姿で登場したアルテラ、ちびっ子たちのプレゼント要望は…… WEB漫画『ますますマンガで分かる!Fate/Grand Order』第20話更新! サンタ姿で登場したアルテラ、ちびっ子たちのプレゼント要望は……
4
谷山紀章さん、下野紘さん、蒼井翔太さんがCVを担当! 「パラドゥ」のメイク製品を擬人化したwebコンテンツ『パラドゥ メイクルーム』が開設! 谷山紀章さん、下野紘さん、蒼井翔太さんがCVを担当! 「パラドゥ」のメイク製品を擬人化したwebコンテンツ『パラドゥ メイクルーム』が開設!
5
『君の名は。』地上波初放送を前に、新海誠監督のアニメ4作品が一挙オンエア! 正月三が日は“新海ワールド”にひたるチャンス 『君の名は。』地上波初放送を前に、新海誠監督のアニメ4作品が一挙オンエア! 正月三が日は“新海ワールド”にひたるチャンス
6
『さよならの朝に約束の花をかざろう』石見舞菜香さん、入野自由さん、茅野愛衣さん、梶裕貴さんら出演声優が公開! 気になるストーリーなどの最新情報も一挙お届け 『さよならの朝に約束の花をかざろう』石見舞菜香さん、入野自由さん、茅野愛衣さん、梶裕貴さんら出演声優が公開! 気になるストーリーなどの最新情報も一挙お届け
7
番外編&スピンオフなども続々と制作決定! 2期や続編が決定しているアニメを一挙紹介 番外編&スピンオフなども続々と制作決定! 2期や続編が決定しているアニメを一挙紹介
8
『映画ドラえもん のび太の宝島』に山下大輝さん、折笠富美子さん、大友龍三郎さん、早見沙織さんが出演決定! 待望の劇中カットが解禁に 『映画ドラえもん のび太の宝島』に山下大輝さん、折笠富美子さん、大友龍三郎さん、早見沙織さんが出演決定! 待望の劇中カットが解禁に
9
『キノの旅』新宿マルイ アネックスにアニメイトカフェの国が誕生!? キノとエルメスの旅に同行しよう! 『キノの旅』新宿マルイ アネックスにアニメイトカフェの国が誕生!? キノとエルメスの旅に同行しよう!
10
TVアニメ『シュタインズ・ゲート ゼロ』4月放送開始! 第1弾PVとメインスタッフ&メインキャスト情報が公開! TVアニメ『シュタインズ・ゲート ゼロ』4月放送開始! 第1弾PVとメインスタッフ&メインキャスト情報が公開!
1 翼が再びTVアニメのピッチに立つ!『キャプテン翼』TVアニメ化決定 翼役に三瓶由布子さん、若林役に鈴村健一さん
翼が再びTVアニメのピッチに立つ!『キャプテン翼』TVアニメ化決定 翼役に三瓶由布子さん、若林役に鈴村健一さん 翼が再びTVアニメのピッチに立つ!『キャプテン翼』TVアニメ化決定 翼役に三瓶由布子さん、若林役に鈴村健一さん
2 『君の名は。』地上波初放送を前に、新海誠監督のアニメ4作品が一挙オンエア! 正月三が日は“新海ワールド”にひたるチャンス
『君の名は。』地上波初放送を前に、新海誠監督のアニメ4作品が一挙オンエア! 正月三が日は“新海ワールド”にひたるチャンス 『君の名は。』地上波初放送を前に、新海誠監督のアニメ4作品が一挙オンエア! 正月三が日は“新海ワールド”にひたるチャンス
3 『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に
『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に 『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に
4
番外編&スピンオフなども続々と制作決定! 2期や続編が決定しているアニメを一挙紹介 番外編&スピンオフなども続々と制作決定! 2期や続編が決定しているアニメを一挙紹介
5
井上喜久子さんと田中敦子さんが冬コミに「お姉ちゃんと少佐」のサークル名で参加!その真意はお二人らしく気高いものでした 井上喜久子さんと田中敦子さんが冬コミに「お姉ちゃんと少佐」のサークル名で参加!その真意はお二人らしく気高いものでした
6
『ガールズ&パンツァー 最終章 第1話』興収ランキング4位、スクリーンアベレージ1位を獲得! 新たに27館での上映も決定 『ガールズ&パンツァー 最終章 第1話』興収ランキング4位、スクリーンアベレージ1位を獲得! 新たに27館での上映も決定
7
【コミックマーケット93】『NANOHA Detonation PROJECT』ブースにて販売される抱き枕カバー&パーカーなどが公開! 【コミックマーケット93】『NANOHA Detonation PROJECT』ブースにて販売される抱き枕カバー&パーカーなどが公開!
8
男性声優7名による工藤静香さんのトリビュートミニアルバム「Shizuka Kudo Tribute」トークイベント“座談会”に下野紘さんも参加決定! 男性声優7名による工藤静香さんのトリビュートミニアルバム「Shizuka Kudo Tribute」トークイベント“座談会”に下野紘さんも参加決定!
9
キス顔・ドジっ子・妖精の森&お布団ショット…「エロマンガFes」で夢のような人生相談!藤田茜さん&松岡禎丞さんら和泉兄妹がヒロインのキワドい姿を激写 キス顔・ドジっ子・妖精の森&お布団ショット…「エロマンガFes」で夢のような人生相談!藤田茜さん&松岡禎丞さんら和泉兄妹がヒロインのキワドい姿を激写
10
竹達彩奈さん・加藤諒さん出演のミニドラマ『ロボカトー中島と花沢さん!』がNHK総合で放送決定! 竹達さんは地上波ドラマ初出演 竹達彩奈さん・加藤諒さん出演のミニドラマ『ロボカトー中島と花沢さん!』がNHK総合で放送決定! 竹達さんは地上波ドラマ初出演
Twitter
Facebook
animate Times Channel
アニメイトタイムズ ラジオ
アニメイトタイムズ チケット