2017/7/4 12:45

早見沙織さん・日笠陽子さんら参加で、『RWBY VOLUME 4』の日本語吹替版が制作決定! 2週間限定で、イベント上映も開催に

 2015年にVOLUME 1、2016年にVOLUME 2、3の日本語吹替版が制作された、米国発3DCGアニメーションシリーズ『RWBY(ルビー)』。この度、シリーズの続編であり、現在配信中のVOLUME 4より、日本語吹替版の制作が決定しました! そして前作と同様に、Blu-ray&DVDのリリースが決定。さらに、2週間限定で劇場でのイベント上映も決定となりました。

 この新情報は、北米最大のアニメコンベンション「ANIME EXPO 2017」で行われた『RWBY』のパネルトークにて発表されたものです。今回、現地の模様を記した公式レポートや、VOLUME 4のキービジュアル&場面カットも到着したので、あわせてご紹介しましょう。

『RWBY』シリーズは、北米の映像スタジオ「Rooster Teeth」が制作する、大人気3DCG WEBアニメーションシリーズ。日本語版では、早見沙織さん・日笠陽子さん・嶋村侑さん・小清水亜美さんら人気声優たちが参加しています。

▲RWBY VOLUME 4 キービジュアル
▲RWBY VOLUME 4 キービジュアル

RWBY VOLUME 4 場面カット公開!

続編の日本語吹替版が制作が決定!
RWBY VOLUME 4<日本語吹替版>制作決定!

●キャスト(日本語吹き替え)情報
Ruby Rose(ルビー・ローズ):早見沙織
Weiss Schnee(ワイス・シュニー):日笠陽子
Blake Belladonna(ブレイク・ベラドンナ):嶋村侑
Yang Xiao Long(ヤン・シャオロン):小清水亜美
Jaune Arc(ジョーン・アーク):下野紘
Nora Valkyrie(ノーラ・ヴァルキリー):洲崎綾
Pyrrha Nikos(ピュラ・ニコス):豊口めぐみ
Lie Ren(ライ・レン):斉藤壮馬
Sun Wukong(サン・ウーコン):前野智昭
Cinder Fall(シンダー・フォール):甲斐田裕子
Emerald Sustrai(エメラルド・サストライ):井上麻里奈
Mercury Black(マーキュリー・ブラック):緑川 光
Ozpin(オズピン):井上和彦
Glynda Goodwitch(グリンダ・グッドウィッチ):浅野真澄
James Ironwood(ジェームズ・アイアンウッド):てらそままさき
Qrow Branwen(クロウ・ブランウェン):平田広明
Raven Branwen(レイヴン・ブランウェン):林原めぐみ
Taiyang Xiao Long(タイヤン・シャオロン):堀内賢雄
Salem(セイラム):井上喜久子
※そのほか、VOLUME 4 より登場の新キャラクターのキャストは後日公開予定。

Blu-ray&DVD情報
★前シリーズ同様、劇場でのみ販売の劇場仕様版と、一般市販商品の販売を予定! 詳細は後日発表予定です。

2週間限定 劇場イベント上映情報
RWBY VOLUME 4 劇場イベント上映
期間:10月7日(土)~10月20日(金)
公開劇場:新宿ピカデリー、シネ・リーブル池袋、109シネマズ川崎、109シネマズ名古屋、なんばパークスシネマ、MOVIX京都

●RWBY VOLUME 4 劇場公開ティザーCM


『RWBY』パネル in AnimeExpo2017 オフィシャルレポート公開!
★全世界1億再生を超える人気3DCGアニメ『RWBY』パネル開催! 日本語吹き替え上映『RWBY VOLUME 1-3: The Beginning』第1話にファンが熱狂!

 米国 ロサンゼルス・コンベンションセンターで開催中の北米最大のアニメコンベンション「ANIME EXPO 2017」で、全世界1億再生以上を記録する、大ヒット3DCGアニメ『RWBY』のパネルトークを実施し、同作品を制作するRooster TeethよりBarbara Dunkelman、Gray Haddock、Kerry Shawcross、Miles Lunaらが登壇した。

 すでに英語版では第4シーズンまでが公開されているが、2016年の第3シーズンにつづいて、第4シーズン日本語吹替版の制作が決定したことが伝えられることが発表されると、驚きの声が上がった。

 さらに、7月7日には、既に日本語吹替版が制作されている第1シーズンから第3シーズンを、テレビ向けに再編集した『RWBY VOLUME 1-3: The Beginning』の日本でのテレビ放送が発表されると、会場を埋め尽くすファンたちからは、驚きの声とともに、制作スタッフを祝う声も上がった。

 驚きの発表はさらに続き、先程、日本語吹替版の制作が発表されたばかりの第4シーズン『RWBY VOLUME 4<日本語吹替版>』が2017年10月7日から10月20日まで、新宿ピカデリー他で期間限定のイベント上映が行われることも発表された。

 世界に先駆けて、日本語吹替版が日本でイベント上映されるのは、これまでのシリーズにもみられたことだが、発表を受けて来場したファンからは、アメリカでの上映を希望する声も上がっていた。この他にもルビーやワイスといった人気キャラクターたちのフィギュアや日本での漫画化などの情報も発表された。

 新たな発表の数々が驚きの声で迎えられた『RWBY』のパネルトーク。最後は、制作スタッフたちにファンが直接質問をぶつけるQ&Aコーナー。

 質問者を募ると、50人近いファンが列を作り「第5シーズンを制作する予定は?」や「制作時に苦労したことなど」といった制作に関する質問に加えて、自分のお気に入りのキャラクターをもっと活躍させてほしいといったお願いなど、様々なファンの声を聴くことができた。

作品情報
RWBY

●概要
アニメーション、ゲーム、実写映像制作で高い評価を得ている米国CGプロダクションスタジオ『Rooster Teeth Productions』が企画・制作するオリジナルの3DCGアニメーションシリーズ。2013年7月より11月からスタジオ公式サイト、YouTubeの公式チャンネルにて配信されるや、その再生回数はシリーズ累計1億回超。好評により現在第4シーズンが好評配信中。第4シーズン以降の展開も準備中。2014年国際WEBアカデミーで最優秀アニメーションシリーズを受賞。感度の高いゲーム・アニメ世代の10~20代を中心に人気が急上昇し、イラスト投稿サイト『pixiv』では世界各国のファンによる二次創作が5000件以上UPされており、業界人や作家陣からの注目も高まっている。

●ストーリー
物語は科学技術と魔法が同居する世界『レムナント』が舞台。コンピューター管理されるシステムやロボットやタブレット端末のよう先進的で科学的なアイテムが登場する一方で、自然界の力の結晶『ダスト』や生命の魂が持つ力『オーラ』などのファンタジックなガジェットが存在する世界。この世界には人類や動物のほかに、獣の器官を持った獣人『ファウヌス』のような種族も存在する。そして『グリム』と呼ばれるモンスターが存在し、人類はグリムによって永い間暮らしを脅かされ続けているが、現在はダストの発明やグリムの討伐や治安の維持を行う『ハンター』の活躍により、平和な生活が守られていた。物語はハンターを目指す1人の少女『ルビー・ローズ』が、ひょんなことからハンター養成学校『ビーコン・アカデミー』に入学するところから始まり、仲間たちとともに成長してゆく姿を描く。

●スタッフ情報
ROOSTER TEETH PRESENTS "RWBY-VOLUME 4"
STARRING BARBARA LINDSAY JONES/KARA EBERLE/ARRYN ZECH/BARBARA DUNKELMAN
MUSIC BY JEFF WILLIAMS
ART DIRECTOR PATRICK RODRIGUEZ
PRODUCER KOEN WOOTEN
SUPERVISING PRODUCER GRAY G. HADDOCK
EXECUTIVE PRODUCERS BURNIE BURNS/MATT HULLUM
WRITTEN BY MILES LUNA/KERRY SHAWCROSS
STORY BY MILES LUNA/MONTY OUM/KERRY SHAWCROSS
CO-DIRECTORS GRAY G. HADDOCK/MILES LUNA
DIRECTED BY KERRY SHOWCROSS
CREATED BY MONTY OUM

●RWBY VOLUME 1-3: The Beginning 放送情報
TOKYO MX:7月7日(金)25:05~
サンテレビ:7月11日(火)24:30~
熊本放送:7月9日(日)25:50~
AbemaTV:7月3日(月)23:00~

>>RWBY ポータルサイト
>>RWBY VOLUME 1-3: The Beginning 特設サイト
>>RWBY 日本公式ツイッター(@RWBY_JAPAN)

(C)2017 Rooster Teeth Productions, LLC.

関連コンテンツ

『RWBY VOLUME 4<日本語吹替版>』(ルビー)公開初日舞台挨拶をレポート! 早見沙織さん、下野紘さん、洲崎綾さん、斉藤壮馬さんが登壇
『RWBY VOLUME 4<日本語吹替版>』(ルビー)公開初日舞台挨拶をレポート! 早見沙織さん、下野紘さん、洲崎綾さん、斉藤壮馬さんが登壇2017/10/08 17:00
『RWBY VOLUME 4<日本語吹替版>』(ルビー)公開初日舞台挨拶をレポート! 早見沙織さん、下野紘さん、洲崎綾さん、斉藤壮馬さんが登壇
GooGooDept、初のPOPUP SHOPを渋谷マルイにて開催決定! 京まふの出展情報&イベント先行商品も販売!
GooGooDept、初のPOPUP SHOPを渋谷マルイにて開催決定! 京まふの出展情報&イベント先行商品も販売!2017/09/08 12:15
GooGooDept、初のPOPUP SHOPを渋谷マルイにて開催決定! 京まふの出展情報&イベント先行商品も販売!
これまでの軌跡が今ここに! 『ジョーカー・ゲーム』などを手がけた三輪士郎さん初の個展「三輪士郎作品展」をレポート!
これまでの軌跡が今ここに! 『ジョーカー・ゲーム』などを手がけた三輪士郎さん初の個展「三輪士郎作品展」をレポート!2017/08/08 15:00
これまでの軌跡が今ここに! 『ジョーカー・ゲーム』などを手がけた三輪士郎さん初の個展「三輪士郎作品展」をレポート!
『ジョジョの奇妙な冒険』『食戟のソーマ』『監獄学園』など大人気TVアニメシリーズ10タイトルのBlu-ray BOXが発売決定
『ジョジョの奇妙な冒険』『食戟のソーマ』『監獄学園』など大人気TVアニメシリーズ10タイトルのBlu-ray BOXが発売決定2017/07/28 14:00
『ジョジョの奇妙な冒険』『食戟のソーマ』『監獄学園』など大人気TVアニメシリーズ10タイトルのBlu-ray BOXが発売決定
夏アニメ『RWBY Volume 1-3:The Beginning』サンテレビ・AbemaTVでも放送決定! 最新放送情報を公開
夏アニメ『RWBY Volume 1-3:The Beginning』サンテレビ・AbemaTVでも放送決定! 最新放送情報を公開2017/06/14 13:40
夏アニメ『RWBY Volume 1-3:The Beginning』サンテレビ・AbemaTVでも放送決定! 最新放送情報を公開

注目の商品

【美少女フィギュア】RWBY ブレイク・ベラドンナ 完成品フィギュアaos2018年04月 下旬 発売予定【美少女フィギュア】RWBY ブレイク・ベラドンナ 完成品フィギュア¥13,380【美少女フィギュア】RWBY ブレイク・ベラドンナ 完成品フィギュア
【コミック】RWBY OFFICIAL MANGA ANTHOLOGY Vol.4 I Burnaos2017/10/19 発売【コミック】RWBY OFFICIAL MANGA ANTHOLOGY Vol.4 I Burn¥1,620【コミック】RWBY OFFICIAL MANGA ANTHOLOGY Vol.4 I Burn
【コミック】RWBY OFFICIAL MANGA ANTHOLOGY Vol.3 From Shadowsaos2017/09/19 発売【コミック】RWBY OFFICIAL MANGA ANTHOLOGY Vol.3 From Shadows¥1,512【コミック】RWBY OFFICIAL MANGA ANTHOLOGY Vol.3 From Shadows

記事ランキングRANKING

  • デイリー
  • ウィークリー
1 『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に
『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に 『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に
2 岡本信彦さんによる新感覚旅番組『オカモトラベル』が放送決定! 初めてのトラベルは梶裕貴さんがパートナー!
岡本信彦さんによる新感覚旅番組『オカモトラベル』が放送決定! 初めてのトラベルは梶裕貴さんがパートナー! 岡本信彦さんによる新感覚旅番組『オカモトラベル』が放送決定! 初めてのトラベルは梶裕貴さんがパートナー!
3 TVアニメ『アイドルタイムプリパラ』第37話より先行場面カット到着! ゆい達は特訓合宿の成果を糧に、打倒しゅうかに燃えていたのだが……
TVアニメ『アイドルタイムプリパラ』第37話より先行場面カット到着! ゆい達は特訓合宿の成果を糧に、打倒しゅうかに燃えていたのだが…… TVアニメ『アイドルタイムプリパラ』第37話より先行場面カット到着! ゆい達は特訓合宿の成果を糧に、打倒しゅうかに燃えていたのだが……
4
『僕のヒーローアカデミア』初の劇場版、2018年夏公開決定! 山下大輝さん・三宅健太さん・梶裕貴さんら声優6名のコメントも到着 『僕のヒーローアカデミア』初の劇場版、2018年夏公開決定! 山下大輝さん・三宅健太さん・梶裕貴さんら声優6名のコメントも到着
5
キス顔・ドジっ子・妖精の森&お布団ショット…「エロマンガFes」で夢のような人生相談!藤田茜さん&松岡禎丞さんら和泉兄妹がヒロインのキワドい姿を激写 キス顔・ドジっ子・妖精の森&お布団ショット…「エロマンガFes」で夢のような人生相談!藤田茜さん&松岡禎丞さんら和泉兄妹がヒロインのキワドい姿を激写
6
『ガールズ&パンツァー』TVシリーズ全12話+OVAをまとめた総集編が、お求めやすい価格のBD&DVDで発売決定! 『ガールズ&パンツァー』TVシリーズ全12話+OVAをまとめた総集編が、お求めやすい価格のBD&DVDで発売決定!
7
『ONE PIECE』の「ニコ・ロビン」を水玉ビキニで妖艶に立体化! シリーズ初の“仰向け姿”でスラッと美脚を披露! 『ONE PIECE』の「ニコ・ロビン」を水玉ビキニで妖艶に立体化! シリーズ初の“仰向け姿”でスラッと美脚を披露!
8
『妹さえいればいい。』第10話より、先行場面カット&あらすじ公開! 千尋(CV:山本希望)の「秘密」がバレてしまう!? 『妹さえいればいい。』第10話より、先行場面カット&あらすじ公開! 千尋(CV:山本希望)の「秘密」がバレてしまう!?
9
『ラブライブ!』の人気声優・内田彩さんが芸人・友近さんにオチのない話を披露!? トーク番組『オトせ!』が放送! 『ラブライブ!』の人気声優・内田彩さんが芸人・友近さんにオチのない話を披露!? トーク番組『オトせ!』が放送!
10
「Fate Project」特番が、大晦日に放送・配信決定! 『Fate/Grand Order』の新作アニメ2本も発表に 「Fate Project」特番が、大晦日に放送・配信決定! 『Fate/Grand Order』の新作アニメ2本も発表に
1 「2017年JOYSOUNDカラオケ年間ランキング」発表! 『君の名は。』や『けものフレンズ』などアニソンも堂々の上位ランクイン!
「2017年JOYSOUNDカラオケ年間ランキング」発表! 『君の名は。』や『けものフレンズ』などアニソンも堂々の上位ランクイン! 「2017年JOYSOUNDカラオケ年間ランキング」発表! 『君の名は。』や『けものフレンズ』などアニソンも堂々の上位ランクイン!
2 諏訪部順一さんが「Yahoo!検索大賞2017」声優部門賞を受賞! アニメ部門賞は『けものフレンズ』に
諏訪部順一さんが「Yahoo!検索大賞2017」声優部門賞を受賞! アニメ部門賞は『けものフレンズ』に 諏訪部順一さんが「Yahoo!検索大賞2017」声優部門賞を受賞! アニメ部門賞は『けものフレンズ』に
3 棟方愛海の声優は藤本彩花さん! TVアニメ『アイドルマスター シンデレラガールズ劇場』に棟方愛海が初登場!
棟方愛海の声優は藤本彩花さん! TVアニメ『アイドルマスター シンデレラガールズ劇場』に棟方愛海が初登場! 棟方愛海の声優は藤本彩花さん! TVアニメ『アイドルマスター シンデレラガールズ劇場』に棟方愛海が初登場!
4
『あんさんぶるスターズ!』ユニットソングCD 3rdシリーズvol.10より、「Trickstar」の声優陣インタビューをお届け! 『あんさんぶるスターズ!』ユニットソングCD 3rdシリーズvol.10より、「Trickstar」の声優陣インタビューをお届け!
5
『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に 『劇場版ポケットモンスター2018』の特報動画が解禁!上映予定日は2018年7月13日に
6
井上喜久子さんと田中敦子さんが冬コミに「お姉ちゃんと少佐」のサークル名で参加!その真意はお二人らしく気高いものでした 井上喜久子さんと田中敦子さんが冬コミに「お姉ちゃんと少佐」のサークル名で参加!その真意はお二人らしく気高いものでした
7
「FGO秋葉原祭り 2017」開催に合わせて、登場サーヴァントのコスプレ写真をお届け! 今回は『Fate/Apocrypha』に登場するあのライダーも……!? 「FGO秋葉原祭り 2017」開催に合わせて、登場サーヴァントのコスプレ写真をお届け! 今回は『Fate/Apocrypha』に登場するあのライダーも……!?
8
『日ペンの美子ちゃん』45年目にして初のアニメCMが放送決定! 美子ちゃん役は平野綾さん、ニャンコ役は杉田智和さんに 『日ペンの美子ちゃん』45年目にして初のアニメCMが放送決定! 美子ちゃん役は平野綾さん、ニャンコ役は杉田智和さんに
9
野沢雅子さん・豊永利行さん・小野賢章さん・内田真礼さんら声優16名が、「AbemaTV」初の連続ドラマ『#声だけ天使』にゲスト出演決定! 野沢雅子さん・豊永利行さん・小野賢章さん・内田真礼さんら声優16名が、「AbemaTV」初の連続ドラマ『#声だけ天使』にゲスト出演決定!
10
『あんさんぶるスターズ!』ユニットソングCD 3rdシリーズvol.9より、「Switch」の声優陣インタビューをお届け! 『あんさんぶるスターズ!』ユニットソングCD 3rdシリーズvol.9より、「Switch」の声優陣インタビューをお届け!
Twitter
Facebook
animate Times Channel
アニメイトタイムズ ラジオ
アニメイトタイムズ チケット