今井文也さん・広瀬裕也さん出演！　朗読劇「超訳文学　芥川龍之介」上演決定!!

羅生門が居酒屋？　芋粥がカニ鍋？
令和に再構築された芥川龍之介の世界

株式会社フロンティアワークスより、新たな朗読劇プロジェクト【Rabbit Note Project】が始動！　第1回目の公演は、朗読劇「超訳文学　芥川龍之介」です。

芥川龍之介の名作を現代語に“超訳”したシナリオを、数々の人気作品に出演する人気若手声優の今井文也さんと広瀬裕也さんが、朗読劇にてお届け。軽妙な会話劇による芥川龍之介の世界をご堪能ください。

公演は、2024年2月3日（土）・4日（日）にアニメイトシアター（東京・池袋）にて開催。

さらに、本公演は音声コンテンツとしても販売予定！　ご自宅や移動中など、いつでもどこでも何度でも超訳文学の世界を楽しめるので、会場に来られる方も来られない方も、ぜひチェックしてみてください。

公演ビジュアルや物販情報などは後日公開予定なので、お楽しみに♪

公演概要

朗読劇「超訳文学　芥川龍之介」

［原作］芥川龍之介『羅生門』『芋粥』『鼻』『藪の中』

［公演日時］
2024年2月3日（土）　開場／17:30　開演／18:00
2024年2月4日（日）　開場／13:00　開演／13:30
2024年2月4日（日）　開場／16:30　開演／17:00

［会場］アニメイトシアター

［脚本・演出］村井真也

［出演者］今井文也、広瀬裕也

チケット情報

全席指定　6,000円（税込）
★イープラスにて販売

・キャスト別先行抽選販売
受付期間：2023年12月1日（金）12:00～12月19日（火）23:59
当落発表：2023年12月23日（土）13:00

・一般先着販売
受付期間：2024年1月13日（土）12:00～1月31日（水）18:00

※3歳以上有料（3歳未満入場不可）。
※お申込みは電子チケットのみとなります。
※当日会場にてご購入者様（お申込みされた方）の本人確認を、無作為（ランダム）に実施させていただく場合がございます。

「超訳文学」とは

日本には数多くの有名文学作品があり、その多くは学生時代に一度は目にする・耳にするものです。
しかし、実際に物語の内容を知っている作品は、案外少ないのでは？
いざ読もうとすると、現代語との文体の違いや時代的な価値観の違いなどから、なかなか理解しきれない、なんてこともあるのではないでしょうか。
そこで、本プロジェクトでは、有名文学を“超訳”＝現代的な解釈で現代アレンジし現代語訳したオリジナルシナリオによる朗読劇を上演。
現代を生きる人にもとっつきやすい形で、有名文学の新しい楽しみ方をご提供します！

この超訳文学を通し、文学作品に触れるきっかけにしていただければ幸いです。

関連リンク

・公式サイト
・公式X（@Rabbit_Note_P）
　ハッシュタグ：#RNP　#超訳文学　#朗読劇