韓国人気BL小説・ウェブトゥーンが実写化！　タイBLドラマ『PAYBACK The Series』あらすじ＆見どころまとめ

　

原作の魅力を残しながらタイドラマとして再構築

『PAYBACK The Series』は単なる実写化作品ではありません。

原作の魅力を忠実に再現しながら、タイドラマとして自然に再構築されています。

　

韓国原作を自然にタイへローカライズ

この投稿をInstagramで見る

Payback The Series(@paybacktheseries)がシェアした投稿

原作の舞台は韓国です。一方で、ドラマではタイにロケーションが変わっているにもかかわらず、不自然さを感じさせない仕上がりとなっています。

韓国とタイは文化的に近いところもあり、スムーズなローカライズを実現することができたと、監督のWoodieさんは『PAYBACK The Series』のドキュメンタリーの中で語っています。

キャラクター名や設定も丁寧に調整されており、タイドラマとして自然に物語へ入り込めます。

　

原作ファンも納得の再現度

この投稿をInstagramで見る

Payback The Series(@paybacktheseries)がシェアした投稿

主要キャストのビジュアルや作品全体の空気感は、原作ファンからも高く評価されています。

サンとジェイのビジュアルは、まるで原作から飛び出してきたかのような完成度。原作ファンなら思わず唸ってしまうはずです。

また、物語の中で非常に重要な店「ALICE’S LABYRINTH」にあるジェイのプライベートルームなどのロケーションも、ウェブトゥーンの描写を非常に忠実に再現しています。

この投稿をInstagramで見る

Payback The Series(@paybacktheseries)がシェアした投稿

　

全10話だからこそのテンポ感

本作は、ストーリーが重厚でありつつ、全10話というコンパクトな構成になっています。

そのため、冒頭からさまざまなエピソードが詰め込まれており、高い密度で視聴者を楽しませてくれます。

さらにドラマ版では映像作品ならではのアクション演出も加わり、よりスリリングな作品へと進化しています。

　

Sammon先生דサスペンス”という保証書

この投稿をInstagramで見る

Sammon(@sammonscene)がシェアした投稿

タイBLファンにとって、本作の脚本家の名前は見逃せません。

脚本を担当するSammon Isaree Siriwankulthon先生は、医師としての経歴を持つ人気BL作家です。

これまで『4MINUTES』『Manner Of Death』『Triage』など数々のサスペンスBL作品を生み出し、その多くが映像化されています。いずれも緻密なストーリー構成と高い没入感で、多くのファンを魅了してきました。

事件や謎解きを絡めながら、人間ドラマと恋愛を描く手腕は折り紙付き。『PAYBACK The Series』でも、そのストーリーテリングの巧みさが存分に発揮されています。

サスペンスBLならSammon先生。そう語るファンが多い理由を、本作でも実感できるはずです。

　

ToptapMinleeが生み出す新たなケミストリー

この投稿をInstagramで見る

MINLEE(@mii.iin_)がシェアした投稿

本作で主演を務めるToptapさんとMinleeさんは、本格的な共演作として『PAYBACK The Series』に挑みました。

新進気鋭の俳優である二人は、フレッシュな魅力にあふれています。

劇中では復讐に燃えるサンと、彼を見守るジェイという複雑な関係性を繊細に表現。物語が進むにつれて変化していく距離感にも注目です。

また、事前のワークショップを通じて築かれた自然な空気感も見どころのひとつ。完璧に作りこまれた関係性の中、二人がキスを交わす横顔のあまりの美しさには、爆発的なケミストリーを感じざるを得ません。

今後さらに人気を集める可能性を秘めた二人だからこそ、その歩みを今から見届けられるのも本作の魅力です。

　

「タイBLはラブコメだけじゃない」を体現する一作

この投稿をInstagramで見る

Payback The Series(@paybacktheseries)がシェアした投稿

復讐、サスペンス、芸能界、そしてトキメキを添えるBL。

『PAYBACK The Series』は、タイBLファンならもちろん、韓国BLやサスペンス作品が好きな人にもぜひチェックしてほしい一作です。

原作を読んだことがある人ほど、細部まで作り込まれた再現度の高さに驚かされるはずです。

ラブコメ中心のタイBLとはひと味違う作品を探している人や、先の読めないサスペンス展開が好きな人、韓国BL原作作品が好きな人には特におすすめです。

6月27日には、第3話・第4話を映画館で視聴できる特別上映イベントが予定されており、ToptapMinleeのお二人も登壇予定です。

さらに、6月28日には、史上最大級のBLイベント「Boys Love Tokyo2026」にてToptapMinleeのトークショーも予定されています。

『PAYBACK The Series』が配信されている楽天TVでは、この来日イベントを記念したキャンペーンが実施されており、第1話・第2話が期間限定で無料公開中です。

第2話の無料期間は6月21日（日）まで。気になった方はぜひこの機会に『PAYBACK The Series』の世界へ飛び込んでみてはいかがでしょうか。

　

作品情報

　
■タイトル：PAYBACK The Series
■日本配信スケジュール：毎週土曜日25:30～（日本時間）
■話数：全10話
■原作：PAYBACK
■脚本：Sammon Isaree Siriwankulthon
■監督：Woodie Pongchaiphat Sethanand
■キャスト：Minlee（サン役）、Toptap（ジェイ役）、Fuaiz（バンク／サニー役）、Khunnote（カジョーン役）、Shogun（スカイ役）、Boss（パーキン役） 他
■公式SNS：X（@PaybackSeries）、Instagram（@paybacktheseries）

　
[文／三浦りんりん]