
アニメ『彼方から』立木典子役・黒沢ともよさん×イザーク・キア・タージ役・熊谷健太郎さんインタビュー|演じる中で見えてきた、典子とイザークの人物像
「LaLa」(白泉社)にて1991年11月号から2002年12月号まで約12年にわたり連載し、シリーズ累計発行部数400万部を超えた異世界SF漫画『彼方から』。原作者・ひかわきょうこ先生監修のもと全編を描くTVアニメ版が、2026年10月4日(日)24時より、TOKYO MX、ABCテレビ、WOWOWにて放送中です。
突然、見知らぬ異世界へと飛ばされた少女・立木典子と、そこで出会う寡黙な青年イザーク・キア・タージ。言葉さえ通じないところから始まるふたりの旅と関係性は、本作を象徴する見どころのひとつだ。今回は、典子役の黒沢ともよさんと、イザーク役の熊谷健太郎さんにインタビュー。オーディションで原作と出会ったときのことから、異世界語を交えた序盤の掛け合い、実際に声を重ねたことで見えてきた典子とイザークの人物像まで、たっぷりと語ってもらった。
原作を一気読みして挑んだ、典子とイザークのオーディション
──改めて、『彼方から』への出演が決まったときのお気持ちからお聞かせください。
黒沢:私はオーディションのタイミングで原作の存在を知って、読ませていただきました。オーディションの課題としては2巻くらいまでの範囲だったんですけど、めくる手が止まらなくなってしまって、最終巻まで読んでしまったんです。「典子、好き!」となってしまいました(笑)。それで、オーディションも頑張りたいなと思って。もともとスケジュール的に少し難しいところがあったんですけど、「どうしてもやりたい!」と、いろいろな方に協力してもらってエントリーさせていただいたので、決まったときは本当に嬉しかったです。
私は原作をリアルタイムで読んでいた世代のど真ん中より少し下なので、典子の目線に没入して胸躍る世界を楽しみながらも、少し俯瞰して彼女を見ることもできる年代なのかなと感じていて。外から見たときのまばゆさにも憧れながら演じさせていただきました。
熊谷:僕もオーディションを受けるにあたって、原作を読ませていただきました。黒沢さんと同じように、手が止まらなくなり、最後まで読み切ってしまって。読めば読むほどイザークにも、典子にも、イザークを取り巻く人たちにも、どんどん情が湧いてきました。
イザークのような男性は、これまで僕が関わらせていただいたアニメ作品の中でも比較的珍しいタイプなんです。オーディションに合格したと伺ったときには、選んでいただけた喜びと同時に、「自分は彼とどう向き合っていこう」と、いい意味での緊張感がありましたね。
──イザークは、寡黙で人を寄せつけない雰囲気もある人物です。熊谷さんは、彼をどのような人物だと捉えていますか?
熊谷:ヒーロー然としているところがありながら、かなり寡黙で、ぶっきらぼうに見えるところもあって。でも、心から優しい人なんですよね。ただ不器用なだけっていう。物語が進むにつれて、典子の前では弱いところや情けないところもどんどん見せられるようになっていく。彼は「化け物」と言われてしまうような存在でもあって、戦う能力、武力という意味ではとても強い。でも、ちゃんと弱さを抱えながら、それでも強くあろうとしている人なんだと思います。僕はどこまでも人間臭い人だと感じていますね。
──オーディションの段階では、どのように役を作っていったのでしょうか。
熊谷:今回、僕はテープオーディションだけだったんです。オーディション用の台本は、恋愛的な部分に強くフォーカスしたものというより、典子との日常的なコミュニケーション、特にまだ言葉での意思疎通がうまくできていない時期を中心としたものだったと思います。
原作自体は最後まで読み切っていたので、そこから物語の序盤まで自分の中で巻き戻して、「この時点では、どのくらいの距離感で典子に接するんだろう」と、その塩梅を考えながら演じました。込められるものは込めたので、あとは「いいご縁に恵まれますように」と思いながら提出しましたね。
──黒沢さんもテープオーディションだったそうですね。
黒沢:そうなんです。どうやってオーディション用のテープを録るかは人によると思うんですが、私はいつもお願いしている街のスタジオがあって、そこでお世話になっているミキサーさんと二人三脚で録ることが多いんです。今回は原作が面白すぎて、典子のことも大好きになってしまったので、かなり楽しかったです。テープオーディションって、ある意味、いちばん好き勝手演じられるんですよね(笑)。
熊谷:分かる。いちばん自由だよね。
黒沢:そうなんですよね。二次創作じゃないですけど、「私が思う典子は、こういう女の子です」というラブレターみたいなものにもできると思っていて。趣味寄りになって楽しいところがあるんですよね。典子は、物語の中で段階を経て立場も変わっていくキャラクターなので、ミキサーさんに「違うんですよ、典子はこうで、こうなんです!」と説明しつつ(笑)、何度も自分の声を聞いて、かなりこだわって録りました。だからプロフェッショナルに録ったというよりは、「私の『彼方から』の典子はこれです」というものを作るような感覚で。「この世界を体験できるのが嬉しい」という気持ちも大きかったですね。熊さんはどうだった? テープのときから、変わったところとかある?
熊谷:ポジティブな意味で、明確に変わったところがあって。僕はマネージャーと一緒に事務所のオーディオルームで録ったんですけど、オーディションの音源として提出したイザークは、今よりもっと骨ばっているというか、硬いイメージだったんです。言葉の回し方も、もっと硬かったと思います。黒沢さんも、そういうイザークをイメージしていたという話をされていて。僕も最初のイメージでは、そう思っていたんです。
黒沢:へえ!
熊谷:それでも、もともと持っている芝居の好みだったり、パーソナルな部分が出たりして、実際のテープも比較的柔らかめではあったと思います。ただ、いざ現場へ行って黒沢さんの典子を聞くなかで、イザークが持つ柔らかさや優しさの最大値を知ったというか。「ここまで出していいんだな」と思いました。黒沢さんのお芝居に、自分の中にあったものをさらに引っ張り出してもらえた部分がすごくあって。オーディションで作った骨格を、現場で肉付けしていった感覚があります。
黒沢:すごい、そうだったんだ。
言葉が通じないからこそ生まれた、異世界語での掛け合い
──おふたりは、先ほどティザーPVをご覧になったそうですね。実際に映像になった『彼方から』はいかがでしたか?
黒沢:私たちもさっき初めて見たんです。原作を読んでいるときには色彩まではわからなかったので、「この世界って、こんなにビビッドな色彩なんだ!」と驚きました。
熊谷:うんうん。光の表現がすごかったよね。
黒沢:しかも、キャラクターたちも本当にかわいく、かっこよく描いてくださっていて。映像になることで初めてわかるものがたくさんありましたね。さらに、イザークの渾身の異世界語も入っていて。
──序盤では、典子とイザークは互いの言葉が通じません。なかでもイザークは異世界語で多くの台詞を話しますが、演じるうえではどのようなことを意識されましたか?
熊谷:異世界語は序盤に結構出てくるんですよね。4話くらいまではあるかな。演じること自体は楽しかったですが、どうしても耳なじみのない音の並びなので、発語すること自体に難しさはあります。ただ、あれはイザークたちが日常的に使っている言葉なので、面白おかしく聞こえるものにはしたくなかったんです。
少なくともイザーク自身は話し慣れていなければいけない。最初のテストはかなりドキドキしましたけど、監督から「その方向でお願いします」と言っていただいたときは、本当にほっとしました。
黒沢:すごかったです。がっつりと異世界語をしゃべるのはイザークだけだったんです。他の人もがっつり……となっていたら、めちゃくちゃハードルが高かっただろうなと。
──日本語と異世界語での掛け合いは、難しい部分もありそうですね。
熊谷:そうですね。僕たちは日本語話者なので、黒沢さんがしゃべる典子の台詞は当然、耳から入ってきた瞬間に意味を理解してしまうじゃないですか。でも、出会ってしばらくのイザークは、典子が話している日本語を理解できない。
だから自分のリアクションや台詞の入り方を見て、「今のはちょっと理解しているように聞こえたかもしれない」「俺自身が典子の台詞の意味をわかったうえでしゃべっちゃったな」と思うことがあって。そのあたりをどう切り分けるかは、試行錯誤したところのひとつです。
黒沢:たまたまアドリブを絵に合わせて入れたときに、ちょうど会話が成立しているようなタイミングになっちゃうこともあるんですよ。「これ、どうしようかな」って(笑)。
熊谷:言語でのコミュニケーションが成立しているように聴こえちゃうかなって。
黒沢:それで「今のもう1回やろうか」ってことがありましたね。ずっと「今この人は何を言ったんだろう?」という状態にいなきゃいけないので。
熊谷:はっきり「何を言っているかわからない」という状態から、「この動きをしながら、この単語なら伝わるかもしれない」と、ふたり自身も試行錯誤していく。その過程を演じるのは、やっぱり難しいところがありましたね。


































