
ステファンも名無しも、最後は満足していたんだと思う──秋アニメ『転生したら剣でしたII』リレーインタビュー第3回 ステファン/名無し役・井澤詩織さん
待望の第二期がスタートしたTVアニメ『転生したら剣でしたII』(以下、『転剣』)。師匠、フラン、ジャンは浮遊島のダンジョンの最奥で、ダンジョンマスターである死霊の王「リッチ」と衝突。かつてない激しい戦いの行方は──!?
アニメイトタイムズで好評連載中のリレーインタビュー、第3回はステファン/名無しを演じる井澤詩織さんに登場していただきました。ジャンを慕う死霊従魔ステファンと、ダンジョンの謎に深く関わる「名無し」をどう演じたのか、物語の感想と合わせて、語っていただきました。
「そのかわいらしさを声でも表現したいと思いながら演じました」
──井澤さんは『転生したら剣でしたII』からの参加となります。
ステファン/名無し役・井澤詩織さん(以下、井澤):石平(信司)監督にはほかの作品でもお世話になっていて、以前から『転剣』にも出演したいと思っていたので、今回参加できて光栄です。
『転剣』の面白いところは、キャラクターデザインはかわいらしいのに、物語はとてつもなくハードなところ。特に戦闘シーンがすさまじくて、あんなにかわいいフランちゃんがここまで追い詰められるんだという驚きがありました。
──井澤さん演じるステファンについては、どんな印象を持ちましたか?
井澤:とにかく人懐っこくて、かわいい子ですね。コミックスを読んだときからそう思っていたのですが、アニメではさらにかわいらしくなった印象を受けました。主であるジャンへの愛情表現が増していて、ハートがいっぱい飛んでいるなと感じたので(笑)、そのかわいらしさを声でも表現したいと思いながら演じました。
──一方で、第1話から登場していた「名無し」も井澤さんが演じています。二役はどのように演じ分けたのでしょう?
井澤:最初に石平監督からうかがったときは、名無しのほうを少し幼く、ステファンをもう少し成長した感じにする予定だったんです。でもテストが終わったあと、やっぱり逆のほうがいいのではないかということで、現在の形に落ち着きました。
テストでは名無しを幼めに演じていたので、正直、ここから変えるのかと最初は少し焦りました(笑)。とはいえ、二役の差ははっきり出したほうがいいということで、名無しは自分の中で出せる一番低めの音を使っています。性格そのものはかなり違うので、そこは演じ分けしやすかったですね。
──名無しは、その境遇も過酷でした。お芝居という点ではどのようなことを大事にしましたか。
井澤:つらい経験をしたことで口数が少なくなったような、訥々とした感じを出したいなと思っていました。ただ、そこを意識しすぎると映像に合わせるのが難しくなるんです。特に名無しはモノローグが多く、日記形式で時系列がカットごとに変わっています。その切り替えが難しいので、映像とのバランスを考えながら演じました。
──第1話のラスト、腕を切られてしまう場面は衝撃的でした。
井澤:名無しにとってはかわいそうな出来事ですが、お芝居としては「よくやった」と自画自賛したいポイントです! 見ている方に「かわいそう」と思ってもらえるほど、その後のお話にもグッとくるものがあると思っていたので、そこはしっかり演じたいと思いました。
──「僕はこの日、ヒトをやめた」というセリフも印象的でした。
井澤:あのセリフは、自分のプランから大きく変わったところですね。最初は、すべてを諦めたようなイメージでテストをしたのですが、「もっともっと圧がほしい」というディレクションをいただいたので、強めに声を出すようにしたんです。諦めというより、憎しみやエネルギーを持った「ヒトをやめた」だったんだなと、そこで理解しました。
──第5話の日記では、名無しの記憶が少しずつ混濁していく様子も描かれました。
井澤:そこも難しかったですね。私は最初、時間が経つにつれて、だんだん意識が薄くなっていくのかなと思っていたんです。でも実際は、ある日はぼんやりしているけれど、別の日にはしっかりしているような、記憶が抜けたり戻ったりするような状態で。「この日は意識があります」といったディレクションをいただきました。
──ジャンを見て「かっこいい!」と、急に子どもっぽくテンションが上がるときもありましたよね。
井澤:そうなんです。モノローグだけでもテンションのアップダウンが結構あるので、改めて細かい変化も見ていただきたいです。
──その名無しが後にリッチとなり、速水奨さんが演じられました。
井澤:まさかリッチの声が速水さんになるとは思っていなくて、「私の外側の声が速水さんなの!?」ってびっくりしました(笑)。でも名無しも、威厳を出そうとして「吾輩」と言ったり、高笑いをしたりと、後のリッチにつながる部分が見えたのがかわいかったです。
──ステファンは名無しとは対照的に、とても明るい子ですよね。
井澤:ジャンを慕っているところがかわいいですね。ジャン自体がかっこいいので、私も素直に「好き好き!」「主、かっこいい!」という気持ちで演じられました。ステファンは演じやすかったですし、ジャンとの掛け合いも楽しかったです。
特に好きなシーンは、第2話の後半で一緒に死霊魔術を発動するところ。「ヘル・ブラスト」と「ヘル・ブレイズ」を一緒に放つ場面は、セット感があって気に入っています。「一緒に冒険してる!」という気持ちになれた"萌えポイント"です。


































